查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

artisan de la paix中文是什么意思

发音:  
用"artisan de la paix"造句"artisan de la paix" in a sentence"artisan de la paix" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 调停人
    调解人

例句与用法

  • Avec son décès, le Soudan et les pays de la région ont perdu un artisan de la paix.
    由于他的逝世,苏丹和该区域其他国家失去了一位为和平奋斗者。
  • En se conduisant, grâce à cette initiative, en véritable artisan de la paix dans cette région du monde, il donna une preuve supplémentaire de sa noblesse.
    他提出这一倡议,再次表现出他作为世界这一地区和平倡导者的气概。
  • Comme l ' a dit le Ministre des affaires étrangères Celso Amorim, Sergio était un artisan de la paix dont l ' action inspirera des générations entières de Brésiliens.
    用外交部长塞尔索·阿莫林的话说,塞尔希奥是一位和平匠人,他的榜样将激励世世代代巴西国民。
  • Nous sommes fermement convaincus de l ' importance de la Conférence du désarmement et de la nécessité d ' agir en conséquence, de façon à la rétablir dans son rôle moteur d ' artisan de la paix et de la sécurité internationales.
    我们坚决相信裁军谈判会议是十分重要的,并相信有必要作出相应的行动,以便恢复其在建设世界和平与安全中的领头作用。
  • Nous sommes fermement convaincus de l ' importance de la Conférence du désarmement et de la nécessité d ' agir en conséquence, de façon à la rétablir dans son rôle moteur d ' artisan de la paix et de la sécurité internationales.
    我们坚决相信裁军谈判会议是十分重要的,并相信有必要作出相应的行动,以便恢复其在建设世界和平与安全中的领头作用。
  • Après avoir opposé un non catégorique aux résultats de la médiation des États-Unis et du Rwanda, dont l ' Érythrée avait au départ accepté de bon gré les bons offices, l ' Érythrée a fait savoir qu ' elle préférerait que le rôle d ' artisan de la paix soit dévolu à l ' OUA.
    厄立特里亚原先愿意接受美卢两国的调解,后来却拒绝接受两国调解的结果,而表示宁愿让非统组织来调解。
  • Après avoir opposé un non catégorique aux résultats de la médiation des États-Unis et du Rwanda, dont l ' Érythrée avait au départ accepté de bon gré les bons offices, l ' Érythrée a fait savoir qu ' elle préférerait que le rôle d ' artisan de la paix soit dévolu à l ' OUA.
    厄立特里亚原先愿意接受美卢两国的调解,后来却拒绝接受两国调解的结果,而表示宁愿让非统组织来调解。
  • Je suis d ' avis que l ' Assemblée générale devrait tirer parti de son processus de revitalisation pour s ' engager et s ' investir davantage sur les questions de médiation afin de pouvoir remplir son rôle de principal artisan de la paix dans le monde, en cette époque critique pour les relations internationales.
    我认为,大会应通过其自身振兴更加积极地介入调解问题并加强这方面的能力,以便其能够在此国际关系重要关头发挥世界首要调停者的作用。
  • Le Turkménistan accorde une grande importance à la neutralité, ce qui lui confère un droit accru de porter l ' honorable titre d ' artisan de la paix et donne à la communauté internationale des possibilités concrètes d ' exercer son influence positive sur les progrès qui sont réalisés dans la région de l ' Asie centrale et de la mer Caspienne et sur la nature des mécanismes qui y sont créés.
    高度重视永久中立为土库曼斯坦赢得了高举和平缔造者崇高旗帜的权利,为国际大家庭提供了积极影响中亚和里海区域各项进程的进展和性质的实际机会。
  • Le Turkménistan accorde une grande importance à la neutralité, ce qui lui confère un droit accru de porter l ' honorable titre d ' artisan de la paix et donne à la communauté internationale des possibilités concrètes d ' exercer son influence positive sur les progrès qui sont réalisés dans la région de l ' Asie centrale et de la mer Caspienne et sur la nature des mécanismes qui y sont créés.
    高度重视永久中立为土库曼斯坦赢得了高举和平缔造者崇高旗帜的权利,为国际大家庭提供了积极影响中亚和里海区域各项进程的进展和性质的实际机会。
  • 更多例句:  1  2
用"artisan de la paix"造句  
artisan de la paix的中文翻译,artisan de la paix是什么意思,怎么用汉语翻译artisan de la paix,artisan de la paix的中文意思,artisan de la paix的中文artisan de la paix in Chineseartisan de la paix的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语